N° 299, 4e trimestre 2020
La restauration, à l'appel de la municipalité de Ceffonds, de la Mise au tombeau du XVIe siècle de l'église Saint-Remy, menée par l'atelier "le Sicapode" entre 2013 et 2017, invitait à jeter un regard scientifique renouvelé sur cet important monument sculpté, alors très soigneusement remis en valeur. L'idée d'une réunion de spécialistes en réexaminant la longue histoire a été approuvée par le maire de la commune et son Conseil, qui ont permis de tenir une journée d'étude préparée avec l'équipe de recherche EA 1132 Hiscant-MA de l'Université de Lorraine (Nancy).
Suivie par un public nombreux et attentif, cette journée a eu lieu le 29 septembre 2018. Ses intervenants ont d'abord analysé des aspects relatifs à l'église elle-même, exceptionnel édifice connu notamment pour ses vitraux, considéré ici comme un écrin à la Mise au tombeau. L'accent s'est ensuite porté sur celle-ci, replacée parmi les groupes français et régionaux comparables et éclairée par toute la documentation, notamment écrite, susceptible d'être rassemblée. Les apports de la restauration ont ensuite permis de proposer des hypothèses sur les tribulations subies par le monument, malmené à trois reprises au cours des siècles par des opérations de saccage et de tentative de destruction. Si toutes les perplexités n'ont pu être levées, des certitudes sont acquises : l'érection de l'ensemble sculpté au milieu du XVIe siècle par des artistes troyens ; le caractère privé, familial, de l'enclos où il s'élève à l'abri de sa clôture ; son riche environnement iconographique initial voué à la représentation de la Passion du Christ ; l'aisance financière des élites paroissiales qui le firent réaliser ; enfin, le durable attachement des villageois à leur Sépulcre.
Les Archives départementales de la Haute-Marne ont été dès l'origine associées à la tenue de cet événement culturel autorisé par le soutien de la mairie de Ceffonds. L'accord des Cahiers haut-marnais pour en publier les actes confirme leur préoccupation pour la mise en valeur des aspects locaux du patrimoine.
Patrick Corbet, vice-président des Cahiers haut-marnais
Sommaire
Ouverture, par M. le Maire de Ceffonds
Liste des auteurs
Introduction, par Patrick Corbet
Exergue
La Mise au tombeau du Christ : une méditation spirituelle de la fin du Moyen Âge et de la Renaissance, par Geneviève Bresc-Bautier
Le Sépulcre : mise en contexte institutionnelle et monumentale
Ceffonds et la transaction de 1512 avec l'abbaye de Montier-en-Der, par Alain Morgat
L'église de Ceffonds : l'ambition d'une communauté, par Pierre Sesmat
La frise décorative sculptée des parties orientales de l'église de Ceffonds (vers 1505-1510), par Alain Laurent
Les vitraux du XVIe siècle de Ceffonds. Dernières recherches, par Raphaëlle Chossenot
Les parties occidentales de l'église de Ceffonds : une chronologie renouvelée de la construction (suivi de : les décors des chapelles latérales et les mutilations de leurs représentations humaines), par Alain Laurent
Histoire, restauration et style de la Mise au tombeau
La Mise au tombeau de Ceffonds : le dossier documentaire (XVIe-XXIe siècle), par Patrick Corbet, Alain Laurent et Jean-Luc Liez
Rapport de restauration du Sépulcre de Ceffonds (2017), par Thierry Lefèvre (atelier Le Sciapode)
Le Sépulcre de Ceffonds : situation et essai de restitution esthétique, par Jean-Luc Liez
Le Sépulcre de Ceffonds et la sculpture troyenne du milieu du XVIe siècle, par Justyna Malkuch-Switalska
Conclusion
En couverture : Mise au tombeau, église Saint-Remy, Ceffonds (Haute-Marne), ©E. Colin. Mise en page couverture : Agglomération de Saint-Dizier, Der et Blaise, service communication, Estelle Lepoix.
Imprimé en 2021, 230 pages. Prix : 15 euros. En stock, disponible en écrivant à cahiers.haut.marnais@gmail.com