Les miracles de saint Urbain / Lady Massereene, Marcel Arland...

N° 283, 4e trimestre 2016

 

La littérature hagiographique, et en particulier les récits de miracles, relèvent d'un genre littéraire fort répandu aux XIe et XIIe siècles. Les Miracula sancti Urbani (les Miracles de saint Urbain) en sont une parfaite illustration : le récit s'apparente au premier regard à ces longues listes de guérisons miraculeuses dont on reconnaît parfaitement le style conventionnel, voire monotone. Néanmoins, le récit qui relate les miracles opérés grâce aux reliques de saint Urbain, parce qu'il se veut le plus crédible possible, s'évertue à donner une foule de détails et de circonstances d'où surgit alors toute la société de l'époque : petit peuple, clergé, gens de pouvoir... que les traditionnelles sources de l'historien ne nous avaient jamais mentionnés jusqu'à présent. Et entre les lignes se lisent pratiques religieuses, se trahissent certaines mentalités, se devinent les rivalités et les oppositions, ou s'énoncent les revendications de l'auteur.

Après l'édition de ce texte jusqu'alors inédit, ce numéro des Cahiers haut-marnais, à l'apparente forme de varia, vous emmènera sur les traces de Haut-Marnais au destin hors du commun : de l'anonyme Marie-Anne Barcier, originaire de Ceffonds, qui épousa un lord irlandais emprisonné à Paris et qui mourut en Angleterre, au célèbre écrivain Marcel Arland, qu'on ne présente plus, en passant par les personnalités dont on collectionna les autographes aux XIXe et XXe siècles...

Un numéro riche et varié !

Charles Guené, président des Cahiers haut-marnais

 

 

SOMMAIRE

Les miracles de Saint Urbain, texte latin du XIIe siècle : traduction française moderne et étude du document, par François Griot

Lady Massereene, née Marie-Anne Barcier (1761-1800), un destin hors du commun, par Alain Raisonnier

Marcel Arland, Un homme, une terre, par Yvon Houssais

Lettres et paraphes de personnalités haut-marnaises, La collection d'autographes des Archives départementales de la Haute-Marne, par Samuel Mourin

Note de lecture : Isaac Newton et Emilie du Châtelet, Principes mathématiques de la Philosophie naturelle, édition critique du manuscrit par Michel Toulmonde, Ferney-Voltaire, centre international d'études du XVIIIe siècle, 2015, par Jean-François Courtot

En couverture : Trésors de l'église de Saint-Urbain, souvenir du 25 mai 1913. Carte postale ancienne. Collection particulière. Cliché Philippe Huberdaux.

Imprimé en 2017, 104 pages. Prix : 8 euros. En stock, disponible en écrivant à [e-mail]

Art et artistes en Haute-Marne XVe-XIXe siècle

Publication des actes du premier colloque biennal des Cahiers haut-marnais, Chaumont, 17-19 octobre 2014, sous la direction de Patrick Corbet, Alain Morgat et Samuel Mourin

Petites histoires haut-marnaises de la Grande Guerre

N° 282, 3e trimestre 2016

La Première Guerre mondiale est depuis 2014 au centre de l'actualité commémorative et historique, et les Cahiers haut-marnais s'inscrivent dans ce mouvement national. Ils ont ainsi participé au centenaire de la Grande Guerre en lui consacrant deux de leurs numéros, l'un portant sur les "Signes de la la Grande Guerre" (2014/1), l'autre sur l'hôpital anglais d'Arc-en-Barrois (2015/2). L'optique de cette livraison est quelque peu différente, puisque son contenu répond à un appel à articles largement diffusé au premier trimestre 2016. Celui-ci invitait à proposer des textes d'environ 15 000 signes destinés à évoquer tout sujet en rapport avec l'histoire de la Grande Guerre : biographie de combattants haut-marnais, histoire d'un village, événement ponctuel, anecdotes...

Le succès a été au rendez-vous puisque ce sont plus de vingt contributions qui ont été produites en réponse à cet appel et que nous vous proposons dans ce numéro. Elles illustrent la richesse et la diversité de l'histoire haut-marnaise de la Grande Guerre, même si quelques thèmes reviennent dans plusieurs articles, comme la présence américaine entre 1917 et 1919 ou le grand intérêt historique des notices d'instituteurs rédigées durant cette période.

Ce numéro répond en outre à la vocation de notre revue d'ouvrir ses pages aussi bien aux historiens professionnels qu'aux auteurs moins rompus à l'exercice. Certains contributions comportent ainsi des apparats critiques plus réduits qu'à l'ordinaire, mais cela ne retire rien à la valeur des témoignages transmis ni à la force de leur contenu. Il ne faut ainsi pas du tout prendre le terme de "petites histoires" dans un sens restrictif mais bien comme l'évocation d'une multitude d'épisodes qui façonnent l'histoire de la Grande Guerre.

Bonne lecture !

Charles Guené, président des Cahiers haut-marnais

 

SOMMAIRE (cliquer sur l'image pour afficher en grand)

En couverture : " Droyes janvier 1917", photo-carte, B. Guilleminot, Boesflug et Cie, Paris. Collection Patrick Corbet.

Imprimé en 2016, 210 pages. Prix : 12 euros. En stock, disponible en écrivant à [e-mail]